إنقسم

إنقسم
إِنْقَسَمَ
['ʔinqsama]
v
1) تَجَزَّأَ se diviser

إِنْقَسَمَ الطُّلابُ إلى مَجْموعَتَيْنِ — Les élèves se sont divisés en deux groupes.

2) تَفَرَّقَ se séparer

إِنْقَسَمَ الناسُ — Les gens se sont séparés.


Dictionnaire Arabe-Français. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • انقسم — معجم اللغة العربية المعاصرة انقسمَ إلى/ انقسمَ على ينقسم، انقسامًا، فهو مُنْقَسِم، والمفعول مُنْقَسَم إليه • انقسم قالَبُ حلوى إلى قطْعتين/ انقسم قالبُ حلوى على قطعتين: مُطاوع قسَمَ: تجزَّأ أجزاءً انقسم الفريق الرياضيّ إلى/ على مجموعتين ينقسم… …   Arabic modern dictionary

  • انقسام — معجم اللغة العربية المعاصرة انقسام [مفرد]: ج انقسامات (لغير المصدر): مصدر انقسمَ إلى/ انقسمَ على. • انقسام الخليَّة: (حي) عمليّة تتكاثر بها النباتات والحيوانات وحيدة الخليّة، أو تتكوَّن بها خلايا جديدة في الكائنات متعدِّدة الخلايا …   Arabic modern dictionary

  • افترق — معجم اللغة العربية المعاصرة افترقَ يفترق، افتراقًا، فهو مُفترِق • افترقَ الأخوةُ: تباعدوا، ذهب كلٌّ منهم في اتجاه، عكسه اجتمعوا افترق الأصدقاء بعد التخرج من الجامعة افترق الحلفاء بعد انتهاء الحرب | افترق الصُّبْحُ: انفلق عن نور النَّهار. • افترقَ …   Arabic modern dictionary

  • انشطر — معجم اللغة العربية المعاصرة انشطرَ يَنشطِر، انشطارًا، فهو مُنشطِر • انشطر الشَّيءُ: مُطاوع شطَرَ: انقسم نصفين انشطر قرصُ الحَلْوَى …   Arabic modern dictionary

  • انشق — معجم اللغة العربية المعاصرة انشقَّ ينشقّ، انْشَقِقْ/ انْشَقَّ، انشقاقًا، فهو مُنشقّ • انشقَّ الشَّيءُ: انفلق، انصدع أو انقسم انشقّ الحائطُ {اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ} {تَكَادُ السَّمَوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنْشَقُّ… …   Arabic modern dictionary

  • تفرق — معجم اللغة العربية المعاصرة تفرَّقَ يتفرَّق، تفرُّقًا، فهو مُتفرِّق • تفرَّقَ القومُ: تباعدوا، تشتَّتوا، ذهب كل منهم في اتجاه، عكسه تجمّعوا تفرَّق الجمهور بعد العرض {وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللهِ جَمِيعًا وَلاَ تَفَرَّقُوا}: ولا تتقاطعوا ولا… …   Arabic modern dictionary

  • تنصف — معجم اللغة العربية المعاصرة تنصَّفَ يتنصَّف، تنصُّفًا، فهو مُتنصِّف، والمفعول مُتنصَّف (للمتعدِّي) • تنصَّفتِ المرأةُ: لبست النَّصيفَ (الخمار). • تنصَّف الشَّيءُ: مُطاوع نصَّفَ: انقسم نصفين تنصَّف المسئوليةَ بينهما . • تنصَّف الشَّيبُ رأسَه: نصف؛ …   Arabic modern dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”